ELITE AFFILIATES
Лучшие из лучших





WEBSITE LINKS
Ссылки по сайту




DONATION
Сбор пожертвований





Если вы любите наш сайт и желаете ему еще долгих лет "онлайн", по ссылке ниже вы можете внести пожертвование через сервис Яндекс Деньги с помощью банковской карты или Яндекс-кошелька. Все собранные средства будут направлены на оплату расходов на содержание проекта.

ВНЕСТИ ПОЖЕРТВОВАНИЕ



SCHEDULE
Расписание Анастейши





07/2017 NEW SINGLE RELEASE
09/2017 EVOLUTION ALBUM RELEASE


SEARCH
Поиск по сайту







INFORMATION
Информация о проекте



Name: Marvellous-Anastacia.Ru
Title: Anastacia Russian Fan Club
Webmaster: Arthur
Design #25.2 Forest Magic created and coded by Arthur
Since: 02.01.2006
Админ: Вход

Our RSS channelВы можете подписаться на RSS ленту новостей нашего сайта кликнув на иконку справа.

IE is not a great browser for this website IE is not a great browser for this website. IE не самый лучший браузер для просмотра этого сайта.

You can use these browsers: Вы можете использовать эти браузеры:
You can use these browsers

Design created by Arthur for all freaks who love Anastacia. But don't forget to put our link if you want to use any of our materials.

Создание и поддержка сайта:

Создание и поддержка сайта Arthur's Design

SOCIAL NETWORK
Наше сообщество







Я ЧУВСТВУЮ ТЕБЯ


Скажи, что же ты сделал со мной, о
Как так получается, что когда ты смотришь,
У меня такое чувство, что ты меня обнимаешь? 
(Я под воздействием какого-то магического заклинания?)
О, ты колдовал над моим телом(Но я все же не сплю, ведь нет?)
Я не могу ни объяснить это, ни бороться с этим
Потому что мне  нравится это 

Я чувствую тебя от головы (головы) до пят (пят)
Ты повсюдуЯ чувствую тебя, даже когда ты не (не)
Не рядом со мной (мной)
Ты овладеваешь мнойЯ чувствую тебя, когда целую тебя, милый
Трогаю тебя, милый, люблю тебя, милый
(Я чувствую тебя, если я) целую тебя, милый
Трогаю тебя, милый, люблю тебя, милый, о

Ты управляешь мной, и я как рабыня
Исполняю твою волю, милыйМилый, я в твоей власти
Да, от твоего имени у меня мурашки по спине 
(Я под воздействием какого-то магического заклинания?)О,
Ты колдовал над моим телом(Но я все же не сплю, ведь нет?)
Я не могу ни объяснить это, ни бороться с этим
Мне нравится это Я чувствую тебя от головы (головы) до пят (пят)
Ты повсюду. Я чувствую тебя, когда целую тебя, милый
Трогаю тебя, милый, люблю тебя, милый, оДа, да, да, да

Такое ощущение, что ты внутри
Жмешь на кнопки,
Заставляя меня делать то, что ты хочешь
(Когда ты не со мной)
Милый, я все равно тебя чувствую, о-оО!
Я чувствую тебя от головы (головы) до пят (пят)
Ты повсюду, даЯ чувствую тебя, даже когда ты не (не) не рядом со мной (мной)
Ты овладеваешь мнойЯ чувствую тебя, когда целую тебя, милый
Трогаю тебя, милый, люблю тебя, милый, о
Я чувствую тебя, когда целую тебя, милый
Трогаю тебя, милый, люблю тебя, милый, о

Перевод: Carolina


Я ВИЖУ ЭТО ТАК


Мама говорила мне:
«Лучше всего оставайся собой»
Я совершаю свои ошибки
И не изменяю себе,
Потому что я собой довольна
Я не переживаю, когда друзья говорят мне:
«Черт, ты недалекая»
Просто потому что я вижу то же, что они, но иначе


Вы переживаете, когда думаете,
Что не можете выражать свои мысли
Ну, извините меня за то, что я живу, выражаю свое мнение
Но просто я вижу это так

О-о-о-о
О-о-о-о
Давай
Два, три, четыре


И даже если бы я реально могла измениться
Я думаю, люди все равно сочли меня странной
Они думают, что я полоумная, ну, может, в чем-то и да
Но иначе это была бы не я
Так что не сердитесь из-за того, что мы не видим одно и то же
Ведь это нормально
Вы останетесь собой, а я…
Я сконцентрируюсь на себе


Вы переживаете, когда думаете,
Что не можете выражать свои мысли
Ну, извините меня за то, что я живу, выражаю свое мнение
Но просто я вижу это так


О-о-о-о. о-о
О-о-о-о, да-да
О-о-о-о, да


Я не буду извиняться за то, что я сильная,
Потому что это не недостаток
Я не знаю, как быть кем-то еще, а не собой


Вы переживаете, когда думаете,
Что не можете выражать свои мысли
Ну, извините меня за то, что я живу, выражаю свое мнение
Но просто я вижу это так
Вы переживаете, когда думаете,
Что не можете выражать свои мысли
Ну, извините меня за то, что я живу, выражаю свое мнение
Но просто я вижу это так


О-о-о-о, о-о
О-о-о-о, да-да, о
Но просто я вижу это так
О-о-о-о (просто я…)
О-о-о-о (просто я вижу это так)
Но просто я вижу это так
Перевод: Carolina


АБСОЛЮТНО ТОЧНО


Мммм, ах
Давай, а-о-да
А, да
Давай


Я над этим размышляла
Довольно серьезно
И вот, что надумала
Я решила, что мне нужно еще немного подумать, вот


Мы были счастливы
Нам нравилось быть влюбленными
Но недавно я обнаружила,
Что каждый день вижу в тебе что-то новое, что мне не нравится


Так что теперь я абсолютно точно
Уверена в том, что не уверена, что люблю тебя
Давай
Говорю же, милый
Я абсолютно точно
Уверена в том, что не уверена, что люблю тебя

Да

Но не могу отрицать,
Что у меня еще есть к тебе чувства,
Поэтому у меня сейчас сложнейший период
Пытаюсь просто встать и уйти, да-да
А ты широко улыбаешься мне
И все время лжешь
Собрать вещи и убраться отсюда
Внезапно стало казаться гораздо проще, о


Так что теперь я абсолютно точно
Уверена в том, что не уверена, что люблю тебя
Говорю же, милый
Я абсолютно точно
Уверена в том, что не уверена, что люблю тебя

Да-да-да

Я с тобой тут чуть с ума не сошла,
Пока соображала, что же делать
Не думай, что я тебя еще люблю

О…

Не думай, что я тебя люблю
Не думай, что я тебя еще люблю

Я абсолютно точно
Уверена в том, что не уверена, что люблю тебя


Да-да-да-да
Я абсолютно точно
Уверена в том, что не уверена, что люблю тебя
Перевод: Carolina


СДАВАТЬСЯ


Продавая переоцененные истории в этом сложном мире
Вы старались быть правыми, но это неверно
Почему мы не можем без этого жить?
Начать сначала иногда не верно
Я плакала ночью, чтобы уснуть
Талдычила себе - будь сильной
Это не продлится долго
Ты всегда меня толкал


Когда ты будешь сбивать меня с ног, я буду подниматься
Битва не закончится никогда


Ты можешь бросить меня
Разорвать на кусочки
Нагнуть над землей
Но я не буду побитой
Ты можешь сказать, что победил, но я не поверю
Потому что я не сдамся


Совершив ошибку, я никогда не повторю её
Потерянное сердце не остановится ни на секунду
Я улыбаюсь сквозь слезы, потому что вижу
Я не сдамся


Бывали времена, когда я не могла этого
Никогда не чувствовала себя такой разбитой
Не желая говорить избитых фраз


Назовем вещи своими именами
Ты обидел меня до глубины души
Я не могу это больше терпеть
Устала я от старых песен
Последний припев и я продолжаю

Нет правды в любви как на войне
С этим никогда не мирись
Ты старался меня столкнуть


Ты можешь бросить меня
Разорвать на кусочки
Нагнуть над землей
Но я не буду побитой
Ты можешь сказать, что победил, но я не поверю
Потому что я не сдамся


Совершив ошибку, я никогда не повторю её
Потерянное сердце не остановится ни на секунду
Я улыбаюсь сквозь слезы, потому что вижу
Я не сдамся


Да
Ничто невыполнимо
Ничто недостижимо
Если поверишь в то, что нужно
Продолжай


Ты можешь бросить меня
Разорвать на кусочки
Нагнуть над землей
Но я не буду побитой
Ты можешь сказать, что победил, но я не поверю
Потому что я не сдамся

Совершив ошибку, я никогда не повторю её
Потерянное сердце не остановится ни на секунду
Я улыбаюсь сквозь слезы, потому что вижу
Я не сдамся
Перевод: Arthur


ЛЕТОМ


Вот бы лето было длиннее
Вот бы осень не наступала так скоро
Потому что, когда уходит солнце,
Я остаюсь в тени


О, вот бы ты согревал меня зимой
Говорят, что весна – такая чудесная пора
Но я не вижу ничего, кроме дождя
И коротких ветреных дней


И я чувствую себя надежно,
Только лишь когда ты меня обнимаешь


Так что забыты тучи
Я не слышу дождь
И пусть времена года сменяют друг друга
Да-да
Я вижу солнце, и оно – в твоих глазах
(Я вижу солнце, когда слышу твое имя)
(Ты даешь мне повод), повод начать сначала

Да-да

Вот бы лето было длиннее
Вот бы осень не наступала так скоро
Потому что, когда уходит солнце,
Я остаюсь в тени


О, я бы хотела увидеть, как листья буду опадать в сентябре,
А также – и снежинки в декабре
Но они оставляют меня в изумлении
Не могу дождаться, когда же увижу твое лицо, о


Да
И я чувствую себя надежно,
Только лишь когда ты меня обнимаешь


(Так что забыты тучи)
Забыты тучи
(Я не слышу дождь)
Слышу дождя
И пусть времена года сменяют друг друга
Да-да
(Я вижу солнце, когда слышу твое имя)
Я вижу солнце, и оно – в твоих глазах
(Ты даешь мне повод), повод начать сначала


И я чувствую себя надежно,
Только лишь когда я в твоих объятьях
Наступает новый день, которого не избежать
И пройдет не много времени, прежде чем любовь найдет лазейку,
Чтобы начать все сначала


(Так что забыты тучи)
Да-да
(Я не слышу дождь)
Да-да
(И пусть времена года сменяют друг друга)
О да
(Я вижу солнце, когда слышу твое имя)
Я вижу солнце, и оно – в твоих глазах
(Ты даешь мне повод), да-да
Повод начать сначала

О да, да
Я же говорю, что люблю, люблю, люблю тебя
О да, люблю
Я всем сердцем тебя люблю
Да-да-да
О-о-о-о
О-да-да
О-о-о-о
Так обними же меня, наконец
Да-да
Перевод: Carolina и Arthur


ЖЕСТКАЯ РОТАЦИЯ


Я кружусь в танце
И не хочу медлить
Завлеки меня, используй свое зелье
Скажи, как ты хочешь


Возможности стучат в твою дверь, пойди возьми, возьми, возьми их
Скажи, как ты хочешь поиграть, потому что я «за», «за», «за»
Скажи, что за план, что ты хочешь сделать со мной, мной, мной
Не останавливай пластинку, пусть вращается, вращается, вращается, вращается, вращается


Обращайся с моим телом, как с пластинкой
Закрути меня в жесткой ротации
Когда я разгорячусь, меня не остановить
Смотри меня как видео
Нажми «перемотать» и пусть играет, играет в жесткой ротации


Скажи Ди Джею, пусть поставит ее снова, ее снова, ее снова
Можно поставить песню снова, снова, снова
Скажи Ди Джею, пусть поставит ее снова, ее снова, ее снова
Можно поставить песню снова, снова, снова
Смотри, как я извиваюсь во время танца
Наверное, я слишком горяча, чтоб удержать
Парень, не зевай, подойди и получи свою порцию
Настрой меня как радио


Возможности стучат в твою дверь, пойди возьми, возьми, возьми их
Скажи, как ты хочешь поиграть, потому что я «за», «за», «за»
Скажи, что за план, что ты хочешь сделать со мной, мной, мной
Не останавливай пластинку, пусть вращается, вращается, вращается, вращается, вращается


Обращайся с моим телом, как с пластинкой
Закрути меня в жесткой ротации
Когда я разгорячусь, меня не остановить
Смотри меня как видео
Нажми «перемотать» и пусть играет, играет в жесткой ротации


Скажи Ди Джею, пусть поставит ее снова, ее снова, ее снова
Можно поставить песню снова, снова, снова
Скажи Ди Джею, пусть поставит ее снова, ее снова, ее снова
Можно поставить песню снова, снова, снова


Я верчусь, верчусь, верчусь
Ты мне нравишься
Я так разгорячилась, меня не остановить
Тебе нравится смотреть, как я двигаюсь
Я знаю, ты чувствуешь этот жар
Не останавливай меня
Пусть мое тела вращается, вращается, вращается, вращается, о


Обращайся с моим телом, как с пластинкой
Закрути меня в жесткой ротации
Когда я разгорячусь, меня не остановить
Смотри меня как видео
Нажми «перемотать» и пусть играет, играет в жесткой ротации


Обращайся с моим телом, как с пластинкой
Закрути меня в жесткой ротации
Когда я разгорячусь, меня не остановить
Смотри меня как видео
Нажми «перемотать» и пусть играет, играет в жесткой ротации


Скажи Ди Джею, пусть поставит ее снова, ее снова, ее снова
Можно поставить песню снова, снова, снова
Скажи Ди Джею, пусть поставит ее снова, ее снова, ее снова
Можно поставить песню снова, снова, снова
Перевод: Carolina и Arthur


ТА ЖЕ ПЕСНЯ


Парень, сумасшедшие времена наступили
Меня доводит жизнь
В этом спутанном мире
Ты, конечно, не виноват,
Но если тебе все равно,
То нам лучше разойтись
Новые возможности
На бесконечных просторах для мечтаний, конечно,
Когда-нибудь мы их осуществим
Эй…


Поднимите руки все,
Кто живет без забот
У нас столько общего
Под солнцем
Мы танцуем, тремся бок о бок
Поехали, прокатимся, вам понравится
Это ненадолго,
Потому что вскоре мы все запоем одну и ту же песню


Эти пустые обещания,
Которые мы никогда не исполним
Знаю, всем нам хочется сказать,
Что что-то во всех нас есть,


Что, определенно, делает нас прекрасными
Должно же быть что-то хорошее


Поднимите руки все,
Кто живет без забот
У нас столько общего
Под солнцем
Мы танцуем, тремся бок о бок
Поехали, прокатимся, вам понравится
Это ненадолго,
Потому что вскоре мы все запоем одну и ту же песню


Копните глубже и вы поймете
Не живите иллюзиями о том,
Что с каждым днем становится лучше, о да
Страдания на улице,
Давление и жар
Это никогда меня не беспокоило, о
Я закончила давать наставления
Теперь покажу,
Как это будет, вы и я


Новые возможности
На бесконечных просторах для мечтаний
Знаю, когда-нибудь мы их осуществим


Поднимите руки все,
Кто живет без забот
У нас столько общего
Под солнцем
Мы танцуем, тремся бок о бок
Поехали, прокатимся, вам понравится
Это ненадолго,
Потому что вскоре мы все запоем одну и ту же песню

Когда-нибудь… да…

Поднимите руки все,
Кто живет без забот
У нас столько общего
Под солнцем
Мы танцуем, тремся бок о бок
Поехали, прокатимся, вам понравится
Это ненадолго,
Потому что вскоре мы все запоем одну и ту же песню
Перевод: Carolina


Я НАЗЫВАЮ ЭТО ЛЮБОВЬЮ


Да, у да…
От него меня бросает в жар,
И я не могу остановиться
Я не перестану биться об стены
Я по уши влюбилась
Может, вы меня запрете
Потому что я не собираюсь сбегать из этой сладкой тюрьмы
И почему вы решили, что меня нужно спасать?


Вот так это бывает?
Я теряю голову?
Просто все стараюсь спасти меня
Я по уши втрескалась
Не могу насытиться
Знаю, что кто-то может назвать это сумасшествием
Но я называю это любовью (любовью, любовью, любовью)
Я называю это любовью, о-о…


Ничего страшного не происходит
Я просто стою на краю и рискую упасть
И не спрашивайте, почему
Только дурак думает, что в любви есть смысл
Потому что я не собираюсь сбегать из этой сладкой тюрьмы
Так что даже не думайте, что меня нужно спасать


Вот так это бывает?
Я теряю голову?
Просто все стараюсь спасти меня
Я по уши втрескалась
Не могу насытиться
Знаю, что кто-то может назвать это сумасшествием
Но я называю это любовью (любовью, любовью, любовью)
Я называю это любовью, я называю это любовью, о-о…


Мне не нужна забота,
Потому что я уверена,
Что со мной все в порядке,
А вам этого не понять
Если вы в своем уме,
Потому что я неосмотрительна


Вот так это бывает?
Я теряю голову?
Просто все стараюсь спасти меня
Я по уши втрескалась
Не могу насытиться
Знаю, что кто-то может назвать это сумасшествием


Вот так это бывает?
Я теряю голову?
Просто все стараюсь спасти меня
Я по уши втрескалась
Не могу насытиться
Знаю, что кто-то может назвать это сумасшествием
Но я называю это любовью (любовью, любовью, любовью)
Да, я называю это любовью, называю любовью, называю любовью
Но я называю это любовью (любовью, любовью, любовью)
Я называю это любовью, называю любовью, называю любовью
Но я называю это любовью (любовью, любовью, любовью)
Да, да, я по уши, по уши влюбилась
Перевод: Carolina и Arthur


МЫ ПАДАЕМ


Никто не рождается без души
Каждый пойдет своей дорогой в поисках дома
Но когда тебя защищает любимый,
Ты можешь стоять, не боясь неудач


Твоя жизнь не рухнет вместе со мной
Иногда я думаю, что падаю как горящий спутник
Ты жертва, но это не важно кто ты
Мы падаем


Все мы движемся медленно, но назад не повернуть
Тишина смертельный яд, когда нет слов
И мы идем, но мы соединимся
Найдем правильный выход (да да)


Твоя жизнь не рухнет вместе со мной
Иногда я думаю, что падаю как горящий спутник
Ты жертва, но это не важно кто ты
Мы падаем


Не прекращай надеяться о том что чувствуешь
Мы падаем


В твою жизнь
Не дай мне упасть
Не дай мне упасть


Твоя жизнь не даст мне упасть
Хотя иногда я думаю что падаю
В моих глазах ты всегда будешь сверкать звездой
Но иногда я думаю что падаю как горящий спутник
В моих глазах всегда будешь сверкать звездой
Да... Ты...
Я знаю ты такой один
Перевод: Arthur


НИКОГДА НЕ ПОЛЮБЛЮ ВНОВЬ


Прошлой ночью я проснулась от страха
Мне приснилось, что я потеряла тебя навсегда
Если бы так случилось на самом деле,
Это был бы конец шоу
Я бы никогда не успокоилась, потому что пустота
Никогда не отпустила бы меня


Я знаю,
Мы с тобой никогда не повторимся
Мое сердце бьется только для тебя
Я никогда не полюблю вновь
(Никогда, никогда не полюблю вновь)
Я никогда не полюблю вновь
(Никогда, никогда не полюблю вновь)
Я никогда не полюблю вновь


Смотрю в твои глаза и понимаю, что я не одна
Не могу поверить, как сильна наша любовь,
И она все растет
И оба мы видели обручальные кольца,
Брошенные под дождем
И, оглядываясь на прошлое, я понимаю,
Я не могу туда вернуться


Я знаю,
Мы с тобой никогда не повторимся
Мое сердце бьется только для тебя
Я никогда не полюблю вновь
(Никогда, никогда не полюблю вновь)
Я никогда не полюблю вновь
(Никогда, никогда не полюблю вновь)

Я знаю,
Мы с тобой никогда не повторимся
Мое сердце бьется только для тебя
Я никогда не полюблю вновь
Я никогда не полюблю вновь
Ууу…
Перевод: Carolina


НИКОГДА НЕ ПОЛЮБЛЮ ВНОВЬ


Ты идеален, благословение свыше
Я никогда так не любила
Почему ты, почему я теперь чувствую себя беспомощной
Звучит как сумасшествие, должна признать


Я бы пожертвовала, чем угодно ради тебя,
И я не отпущу тебя без боя


Мечта крошится на части
Что случилось со сказкой?
Слова любви мы никогда не говорим
И то, что происходит в жизни, не всегда честно
Я защищу тебя и поведу тебя,
И одарю любовь, как смогу
Просто знай, что скоро ты будешь в порядке


Места и лица не нужно винить
Я обещаю, что любовь моя никогда не изменится
Будь сильным, держись, меня не отпускай
Что такое счастливый финал, никто не знает


Я бы пожертвовала, чем угодно ради тебя,
И я не отпущу тебя без боя


Мечта крошится на части
Что случилось со сказкой?
Слова любви мы никогда не говорим
И то, что происходит в жизни, не всегда честно
Я защищу тебя и поведу тебя,
И одарю любовь, как смогу
Просто знай, что скоро, да


Мечта крошится на части
Что случилось со сказкой?
Слова любви мы никогда не говорим
И то, что происходит в жизни, не всегда честно
Я защищу тебя и поведу тебя,
И одарю любовь, как смогу
Просто знай, что скоро ты будешь в порядке


Ты идеален, благословение свыше
Перевод: Carolina


КРАСИВЫЙ ЗАПУТАННЫЙ МИР


Говорят, мир становится все хуже и хуже
Но я этого не замечаю,
Потому что каждый день я вижу чудо
В своей судьбе


Я устала от боли
И негатива
Я знаю, что пришло время для всех нас
И не говорите мне, что нельзя бороться
Я и так долго молчала, так что могу попробовать
Ведь можно упасть, а можно и взлететь


Свет как музыка, и я не сделаю тише
Можно даже сделать громче
И любовь – это ритм, благодаря которому мы живем
В этом красивом, но запутанном мире
В этом красивом, но запутанном мире


Ой, люди говорят и говорят, что мир так жесток
Но я на это не куплюсь
Красота есть во всем, что дает нам жизнь
Если искать истину


Я устала от боли
И негатива
Я знаю, что пришло время для всех нас
И не говорите мне, что нельзя бороться
Я и так долго молчала, так что могу попробовать
Ведь можно упасть, а можно и взлететь


Свет как музыка, и я не сделаю тише
Можно даже сделать громче
И любовь – это ритм, благодаря которому мы живем
В этом красивом, но запутанном мире
В этом красивом, но запутанном мире


Так что я говорю
Стремитесь ввысь,
Но твердо стойте на земле
И не бойтесь высказывать свое мнение
Правы вы или нет
Будьте теми, кем хотите
В этом красивом, но запутанном мире


Свет как музыка, и я не сделаю тише
Можно даже сделать громче
И любовь – это ритм, благодаря которому мы живем
В этом красивом, но запутанном мире


Свет как музыка, и я не сделаю тише
Можно даже сделать громче
И любовь – это ритм, благодаря которому мы живем
В этом красивом, но запутанном мире
В этом красивом, но запутанном мире
В этом красивом, но запутанном мире
В этом красивом, но запутанном мире